韓国アプリおすすめ｜旅行前に入れる地図・タクシー・決済・配達
目次
Googleが縮尺1:5,000の地図データを国外に持ち出す許可を韓国政府に申請したのは2025年2月で、条件付きの承認が出たのは2026年2月27日です。ところが、手元のアプリはまだ追いついていません。韓国のGoogleマップは地下鉄の経路こそ描きますが、駅から目的地の玄関までの徒歩区間は案内のない点線のままです。日本では当たり前の徒歩ナビがここで途切れることが、旅行向けの韓国アプリおすすめの顔ぶれを入れ替えます。その穴を埋める韓国製のアプリは、韓国の電話番号と銀行口座を前提に作られてきました。だから問うべきは「どれが一番いいか」より「どれなら旅行者が入れるか」です。初めての韓国旅行で必要な仕事は、道案内、タクシー、支払い、部屋への出前の4つに収まります。2026年10月時点では、そのどれにも、日本の電話番号や日本で発行したカード、またはパスポートで使えるアプリが少なくとも1つあります。
早わかり
- 初めての旅行は、仕事ごとに1つずつ入れれば足ります。道案内はネイバーマップ、タクシーはk.rideかUber、支払いと予約はネイバーのパスポート認証、出前はBaeminです。
- Googleマップは韓国では今も、曲がり角ごとに誘導する徒歩・車のナビに対応していません。2026年2月27日の条件付き承認は、Googleがセキュリティ条件を満たしたと政府が確認して初めてデータを持ち出せる仕組みで、Googleは開始時期を示していません。
- カカオペイの外国人向け機能は韓国在住者を想定して作られています。旅行者の現実的な支払いセットは、日本で発行したカード、ネイバーペイ、そして2026年のソウル地下鉄の基本運賃1,550ウォンを払える物理の交通カードです。
韓国アプリおすすめはどれ？日本のスマホで使える4つ
道案内、タクシー、支払い、出前の4つの仕事は、アプリ4つと物理の交通カード1枚で片付きます。長いおすすめリストがもっと多くのアプリに分けている仕事を、この組み合わせでまかなえます。下の表の基準は1つだけです。日本の電話番号と日本のカードしか持たない短期旅行者が、韓国に住む人の手を借りずに最後まで操作できるかどうか、です。
| 用途 | 最初に入れる | 韓国の電話番号なしで使える？ | 任意・後回し |
|---|---|---|---|
| 道案内 | ネイバーマップ | 使える（地図と経路） | カカオマップ（英語と韓国語のみ）、Googleマップは保存した地点の確認用で徒歩案内には不向き |
| タクシー | k.ride または Uber | 使える | カカオT（カカオのアカウントをすでに持っている人向け） |
| 支払い | 日本で発行したカード、ネイバーペイ、TマネーカードかWOWPASS | 使える（ネイバーはパスポート認証） | カカオペイ（外国人向け機能は在住者向け） |
| 出前 | Baemin | 使える（海外の番号に届く認証コードで） | クーパンイーツ、ヨギヨ（旅行者向けの経路はこの記事では未確認） |
| 翻訳 | PapagoとGoogle 翻訳 | 使える | 追加は不要 |
表の並びを決めているのは好みではなく、因果関係です。韓国の消費者向けアプリの多くは、韓国で登録された電話番号で本人を確認します。2列目のアプリは、その番号を持たない人のために、パスポート、海外の電話番号、SNSアカウントでのログインといった別の入口を開けたものです。翻訳はこの問題の外にあり、1つではなく2つ持つ理由は旅行用の韓国語翻訳アプリのガイドにまとめています。通信はそのすべての土台です。この先の経路検索も配車も注文も通信が前提なので、ダウンロードより先にeSIMかポケットWi-Fiかを決めておく必要があります。
入手の段階でつまずく心配も、iPhoneなら大きくありません。2026年10月時点で、ネイバーマップ（네이버 지도、ストアでの表示名は「NAVER Maps, Navigation」）、k.ride、Baeminはいずれも日本のApp Storeに並んでいて、Apple IDの国や地域を韓国に切り替えなくても入れられます。探し方のコツは下のよくある質問にまとめました。
Googleマップで韓国の徒歩ナビが使えないのはなぜですか？
韓国が2026年まで詳細な地図データの国外持ち出しをGoogleに認めず、ようやく出た承認にも、決定から実際の機能までの間に挟まる条件が付いているからです。韓国の法律では、測量成果を国外に持ち出す申請は関係省庁・機関でつくる協議体（측량성과 국외반출 협의체）が審査します。この協議体は2026年2月27日、2025年2月に出ていたGoogleの縮尺1:5,000データの申請を、厳しい条件付きで承認しました。Googleは軍事・安全保障施設を、衛星画像、ストリートビュー、Google Earthの過去画像のすべてでぼかさなければなりません。生データは韓国のパートナー企業が国内のサーバーで処理します。国外に出せるのはナビに必要な基本地図と道路・交通網だけで、等高線は対象外です。最後に、実際にデータを持ち出す前に、政府がそのすべてを確認します。
承認で始まったのは条件を満たすための手続きで、製品の公開ではありません。英字紙コリア・ヘラルド（The Korea Herald）が2026年8月、Googleが韓国でフル機能のサービスを出すためにチームを組んでいると報じた時点でも、Googleマップは韓国で徒歩・車のナビを提供しておらず、Googleは開始時期を示しませんでした。この記事を書いた2026年10月の時点でも、開始は発表されていません。日本で旅の計画を立てながら保存した地点を見返すには、Googleマップは今も役に立ちます。それでも、最後の徒歩区間には韓国の地図アプリが必要です。
多くの旅行者にとって、その地図がネイバーマップです。ネイバーは2018年に英語・中国語・日本語版を導入し、2026年6月には、韓国語以外の言語設定でネイバーマップを使う人が2025年9月と比べて16.4%増えたと発表しました。主な代替候補のカカオマップ（카카오맵）は、App Storeのページに載っている対応言語が英語と韓国語だけです。日本語で操作したい人にとって、既定にすべきなのはネイバーのほうです。どちらの地図を開いても、徒歩はたいてい地下鉄の番号付き出口から始まります。正しい出口の選び方を知っておくほうが、アプリのどの設定よりも時間を節約できます。
韓国のタクシーアプリは日本の電話番号で使えますか？
k.rideとUberなら使えます。一方、韓国人の多くが既定で使うカカオT（카카오 T）は、旅行者が避けたいかもしれない手順から始まり、カカオのアカウントが必要です。この隙間を埋めるために、カカオモビリティは2024年6月にk.rideを出しました。App Storeの説明によると、登録は手元の電話番号の認証かSNSアカウントの連携で済みます。支払いはクレジットカード・デビットカード、PayPal、WeChat Pay、GCashやTouch ‘n GoなどのAlipay+系ウォレットに対応しています。画面は英語、日本語、簡体字と繁体字の中国語で表示でき、目的地の検索と運転手とのチャットは133言語で使えます。
引き換えになるのは料金です。カカオが2025年10月の旅行者向けキャンペーンで説明したところでは、k.rideで呼べるのはカカオTブルー、ベンティ、ブラック、デラックス級のモボム（모범）タクシーで、いずれもブランドタクシーか上位クラスです。カカオTでいちばん安い一般タクシー（サービス料もキャンセル料もかからず、運転手に直接払うもの）はk.rideでは選べません。そのため同じ移動でも、カカオTで呼ぶより少し高くなります。
すでにスマートフォンに入っているなら、準備がいらないのはUberです。Uberは日本でもタクシー会社と提携した配車サービス「Uber Taxi」を47都道府県で提供していて（Uber Japanの2026年8月の案内）、Uberのヘルプによれば、海外で使うときに国の設定を変える必要はありません。日本でUber Taxiを使っている人なら、同じアカウントのままソウルでも呼べるということです。ソウル向けのページは、すべての乗車を免許を持つタクシー運転手が担うこと、標準の中型タクシーに加えて早く来るクラスや上位クラスもあること、支払いはアプリ内でも降車時の現金・カードでもよいことを明記しています。
中国からの旅行者には3つ目の経路もあり、カカオモビリティは2023年10月にタクシーをAlipayアプリにつなぎ、新しいアプリを入れずにカカオTのタクシーを呼べるようにしました。日本の旅行者に関係するのは、カカオT単体の決済のほうです。カカオモビリティは使える海外発行カードとしてVisa、Mastercard、American Expressと並べてJCBを挙げているので、日本発の国際ブランドであるJCBのカードも対象に入ります。ただし、その前にカカオのアカウントを作る手順は残ります。
韓国では旅行者はアプリでどう支払いますか？
オンラインで予約・注文するものはネイバー経由で、地下鉄とバスは物理の交通カードで払うのが基本です。ネイバーは2026年6月4日から、韓国国外で発行されたパスポートを持つ人なら誰でも、韓国の携帯電話番号もカスタマーサポートへの連絡もなしにスマートフォンで本人確認できるようにしました。確認が済めば、ネイバー予約（네이버 예약）、ネイバー注文（네이버 주문）、ネイバーマップ経由の決済が使えます。ネイバーマップでの予約・決済は海外発行カードでも払えますが、受け付けるかどうかは店ごとに決まります。設定の手順と残る不便は、ネイバーペイとカカオペイの比較記事で詳しく説明しています。
カカオペイは逆のケースです。外国人向けの機能は、韓国に住む人を想定して作られています。旅行者に開かれているのはむしろ店舗側で、カカオペイの加盟店向けページは、Alipay+との連携によって外国人観光客もその店で決済できると案内しています。自国でAlipay+系のウォレットをすでに使っている旅行者には関係のある話です。
韓国のウォレットを1つも持ちたくない旅行者には、WOWPASSがあります。外国人旅行者向けに作られたプリペイドカードで、アプリから海外発行のカードやモバイルウォレットで残高をチャージでき、同じカードがTマネーの交通カードとしても使えます。注意したいのは、2つの残高が別々に管理されている点です。アプリではWOWPASS側からTマネー側へお金を移せますが、駅の機械やコンビニでTマネー側にチャージする場合は韓国ウォンの現金しか使えません。
タッチ式のカードは、どれか1枚持っておく価値があります。2026年のソウル地下鉄は、交通カードで乗ると最初の10kmまでの基本運賃が1,550ウォンで、旅行者が改札を通るには物理のカードがいちばん簡単です。使い方は日本の交通系ICカードと同じで、改札でかざすだけです。少額の残高（2万ウォンまで、CUとemart24では3万ウォンまで）はコンビニで現金に払い戻せて、手数料500ウォンが差し引かれます。詳しくはTマネーカードの払い戻しガイドをご覧ください。
Baeminで外国人も出前を注文できますか？
できます。韓国最大の出前アプリであるBaemin（ペミン、正式名は배달의민족＝ペダルミンジョク）は、旅行者を登録画面で止めていた3つの壁、つまり言語、支払い、韓国の電話番号を低くしました。
- 言語：2026年2月、Baeminを運営するWoowa Brothers（우아한형제들）は英語・日本語・中国語版を公開しました。検索、店とメニューの選択、支払い、配達状況の確認までが対象です。翻訳されるのは画面の上だけで、注文の受け付けと配達員の手配はこれまでと同じ流れで動きます。
- 支払い：それ以前から、海外発行カード、WeChat Pay、Alipay+には対応していました。2026年6月2日からは、海外で発行されたVisa、Mastercard、JCB、American ExpressのカードによるApple Payが加わり、同社は韓国の出前プラットフォームで初めてだと説明しています。日本で発行したJCBカードをApple Payに入れていれば、その対象になります。
- 電話番号：2026年7月、Baeminとの提携を発表したソウル市は、旅行者が会員登録をせずに、海外の電話番号を入力して届いた認証コードを打ち込めば注文できるようになったと説明しました。
それでも穴は2つ残ります。受け渡しの場所について配達員が連絡を取る必要が出ることもあるので、注文に入れる番号は旅行中も通話を受けられるものにしておきます。また、クーパンイーツ（쿠팡이츠）とヨギヨ（요기요）については、海外の番号で注文できる経路をこの記事では確認できませんでした。どちらかに頼る前に、登録画面を確かめてください。
よくある質問
Q: 韓国のアプリがダウンロードできないときはどうすればいいですか？
日本のApp Storeで、ストアでの表示名から探してください。2026年10月時点で、ネイバーマップ（NAVER Maps, Navigation）、k.ride（k.ride - taxi, cab, travel）、Baemin（Baemin - フードデリバリー）、カカオT、カカオマップはいずれも日本のストアに並んでいます。カカオTは日本のストアでも表示名がハングルの「카카오 T」なので、カタカナで探して見つからないときはハングル名で探します。この記事で掲載を確かめたのはiPhoneのApp Storeで、Androidのストアは確認していません。
Q: 韓国の携帯番号は旅行中に必要になりますか？
中心となるアプリには必要ありません。k.rideは手元の電話番号を認証し、Baeminは海外の番号に認証コードを送り、ネイバーはパスポートを受け付けます。それでも、SMSでコードを送ってくる小さな予約アプリでは、韓国の番号があると助かる場面が残ります。LG U+（LGユープラス）は、自社の音声付きeSIMならそうした認証用SMSを受け取れる一方、銀行アプリが求める本人確認は通らないと説明しています。
Q: k.rideは普通のタクシーより高いですか？
たいていは少し高くなります。呼べるのがカカオのブランドタクシーと上位クラスだけで、一般タクシーが外れているためです。いちばん素朴なメーター料金で乗りたいならタクシー乗り場から乗って運転手に直接払い、翻訳付きのチャットと海外カード払いに少し上乗せする価値があるときにk.rideを使うのが合理的です。
Q: ホテルで出前を頼むとき、住所はどう入れますか？
予約確認書にある韓国語の道路名住所を使い、部屋番号を書き足します。配達員が部屋まで上がれるのか、ロビーで受け取る決まりなのかは、チェックインの際に確認しておきましょう。
Q: 短期旅行なら入れなくていい韓国アプリはどれですか？
外国人向け機能が在住者向けに作られているカカオペイ、通常の口座を韓国籍の人にしか開いていないカカオバンク、そしてネイバーマップを設定した後の2つ目の地図アプリです。カカオトークは、ゲストハウスやツアー会社からそこで連絡したいと言われない限り、入れなくても困りません。
最初の夜までに、パスポートでのネイバーの本人確認と、タクシーアプリ1つへのカード登録を済ませておきましょう。ほかのアプリは、具体的な用事ができてから入れれば十分です。
