文化

チュソクの連休は何日間?2026年は4連休で振替休日なし

チュソクの連休は何日間か
目次
  1. チュソクの連休は何日間?法律では3日、今年は4連休
  2. 2026年のチュソクに振替休日はありますか?
  3. 2027年以降のチュソクはいつ?
  4. チュソク中の韓国、閉まるのはどこ?開いているのはどこ?
  5. よくある質問

カレンダーに、赤く刷られたマス目が3つ並んでいます。9月24日(木)、25日(金)、26日(土)。法律が定める2026年のチュソク(秋夕、추석)はこの3日間で、日本でいえばお盆にあたる、韓国の人々が故郷へ帰る季節の祝日です。ただ、3つ目のマスには少し切なさがあります。月曜から金曜まで働く人にとって、土曜日はもともと休みだからです。では、チュソクの連休は何日間なのでしょうか。祝日としては毎年3日間ですが、実際に休める日数は、その3日が週のどこに落ちるかで変わります。今年は木曜から日曜までの4連休で、振替休日もなく、10月の祝日につながることもありません。

早わかり

  • チュソクの祝日は毎年3日間です。旧暦8月15日の前日・当日・翌日で、2026年は9月24日(木)から26日(土)にあたります。
  • 2026年は振替休日がありません。チュソクの祝日に振替休日がつくのは、日曜日に重なった場合か、平日にほかの祝日と重なった場合だけで、土曜日はどちらにも当たらないためです。
  • 官公庁と銀行の窓口は連休中は休みで、ローンやカードの支払いは9月28日(月)に繰り越されます。王宮は開いていて入場無料、国立中央博物館の休館は9月25日だけです。店の休業日は百貨店チェーンから家族経営の食堂までそれぞれが決め、数日続けて閉める店もあります。

チュソクの連休は何日間?法律では3日、今年は4連休

チュソクの祝日は法律上3日間で、2026年に4連休になるのは、すぐ後ろに日曜日が続くからにすぎません。どの日をカレンダーの赤い日にするかを決めているのは、大統領令の「官公署の公休日に関する規定」(관공서의 공휴일에 관한 규정)です。この規定はチュソクを「チュソクの前日・チュソク・翌日」と定め、旧暦8月14日・15日・16日に結びつけています。日付が月の満ち欠けに従うため、新暦の上では毎年あちこちへ動きます。このあと紹介する表の6年間だけを見ても、チュソク当日は9月12日から10月6日までの幅で移動しています。

最初から3日間だったわけではありません。1986年まで、祝日はチュソク当日だけでした。この年の規定改正で翌日が加わってようやく連休らしい形になり、1989年の改正で前日も加わって、チュソクとソルラル(설날、旧正月)がそろって今の3日間の形になりました。3日間という長さは、祝日の中身ともきれいに重なります。1日目は故郷へ向かう移動の日、2日目は家族とともにチャレ(차례)と呼ばれる先祖の祭祀を行い、墓参り(ソンミョ、성묘)に出かける日、3日目は戻りの移動の日です。

実際に何日休めるかは曜日しだいです。平日に当たったチュソクの祝日は、そのまま休みになります。日曜日に当たれば、振替休日が生まれます。その仕組みは次の章で説明します。ところが土曜日に当たると、月〜金で働く人にとってはただ消えてしまいます。2026年はまさにこのケースです。宇宙航空庁(KASA、우주항공청)が2025年6月に発表した2026年の公式暦も、9月24日から27日を「チュソク連休および日曜日」の4日間と記しているだけで、それ以上のことは書かれていません。

同じ3日間が、1年前にはまるで違う結果を生みました。2025年のチュソクは10月6日(月)で、前日が日曜日に重なったため、10月8日(水)が振替休日になりました。さらに開天節(ケチョンジョル、10月3日)とハングルの日(10月9日)が両側に並んだので、公式暦の上では10月3日から9日まで7連休になったのです。

今年は、10月初めの祝日とつながることもありません。10月3日の開天節は土曜日に当たり、10月5日(月)に独自の振替休日がつきます。10月9日(金)のハングルの日も、また別の3連休を作ります。ただ、どちらもチュソクの連休とのあいだに、まるまる1週間の平日が挟まっています。9月28日から10月2日までの5日間に年次休暇を入れれば、その溝が埋まり、9月24日から10月5日までの12連休になる計算です。

2026年のチュソクに振替休日はありますか?

ありません。2026年4月に改正された規定の第3条によると、チュソクの祝日に振替休日がつくのは二つの場合だけです。日曜日に当たったときと、すでに別の祝日である平日に当たったときです。振替休日になるのは、連休が終わったあとの最初の「祝日ではない日」です。2026年の3日間は木・金・土なので、どちらの条件にも当てはまらず、9月28日(月)は普通の出勤日になります。

誤解されやすいのが、土曜日の扱いです。規定の中でとくに厳しく扱われているのが、ソルラルとチュソクです。日曜日が救済されるのは、日曜日そのものが公休日として条文に並んでいるからです。一方、土曜日は条文のどこにも休日として出てきません。そのため、土曜日に当たったチュソクの祝日は、そのまま消えてしまいます。日本の振替休日も日曜日の祝日だけが対象なので、この感覚は日本の読者には馴染みがあるかもしれません。ただ、韓国ではほかの多くの祝日がもっと手厚く扱われています。国家の記念日(三・一節、光復節、開天節、ハングルの日、そして2026年からは制憲節)に加え、釈迦誕生日、労働節(メーデー)、こどもの日、クリスマスは、土曜日と日曜日のどちらに当たっても振替休日がつきます。反対に、元日と顕忠日(ヒョンチュンイル、戦没者を追悼する日)は、何曜日に当たっても振替休日がありません。「1月1日が日曜日なら振替休日がある」と書かれた要約を見かけたら、それは誤りです。

この規則の両面は、来年のひとつの祝日の中でそろって見ることができます。2027年のソルラルは2月7日(日)に当たるため、3日間は2月6日(土)から8日(月)までです。土曜日の分は何も生みませんが、日曜日の分は2月9日(火)の振替休日になります。宇宙航空庁が2026年6月29日に発表した2027年の暦が、そう示しています。

9月28日(月)を休みにする道は、もうひとつしか残っていません。政府が閣議(국무회의)で決める臨時公休日(임시공휴일、イムシ・コンヒュイル)です。チュソクの隣に臨時公休日が置かれた例は、過去にもあります。2017年には10月2日が休日になって10連休が生まれ、2023年にも同じ10月2日が指定されて、その年のチュソクは6連休に伸びました。どちらの年も、閣議での決定は9月5日で、祝日よりずっと前のことでした。この記事を書いた9月15日の時点で、2026年9月28日についてはそうした指定は出ていません。

2027年以降のチュソクはいつ?

2027年のチュソクは9月15日(水)、2028年は10月3日(火)、2029年は9月22日(土)、2030年は9月12日(木)です。それぞれの年の並び方を、比較のために2025年と2026年も加えて表にまとめました。

チュソク当日法定の3日間振替休日連続して休める日数(月〜金勤務の場合)
202510月6日(月)10月5日(日)〜7日(火)10月8日(水)、前日が日曜日のため7日:10月3日〜9日(開天節・ハングルの日を含む)
20269月25日(金)9月24日(木)〜26日(土)なし(土曜日は対象外)4日:9月24日〜27日
20279月15日(水)9月14日(火)〜16日(木)なし3日:9月14日〜16日
202810月3日(火)10月2日(月)〜4日(水)10月5日(木)から、開天節と重なるため少なくとも6日:9月30日〜10月5日
20299月22日(土)9月21日(金)〜23日(日)9月24日(月)、翌日が日曜日のため4日:9月21日〜24日
20309月12日(木)9月11日(水)〜13日(金)なし5日:9月11日〜15日

2025年から2027年の行は、宇宙航空庁が毎年6月に翌年分を発表する公式の暦、「월력요항(ウォルリョギョハン)」によるものです。2028年から2030年については、チュソクの日付を韓国天文研究院(KASI)の陰暦・陽暦変換サービスで確かめ、現在の規則を当てはめて振替休日を出しています。最終的な答えは、その前年の6月に発表される各年の公式暦が決めます。

注目したいのは2028年です。チュソク当日が開天節と重なり、平日どうしの重複になるため、少なくとも10月5日(木)が振替休日になります。さらに10月9日(月)がハングルの日なので、あと1日つなげれば10連休に届く並びです。対照的に、2027年は週の真ん中の3日間だけです。前後の月曜日と金曜日に休暇を取れば、9月11日(土)から19日(日)までの9連休に伸ばせます。

チュソク中の韓国、閉まるのはどこ?開いているのはどこ?

政府の暦で動くものは3日間すべて閉まり、大きな観光地はおおむね開いています。そして百貨店チェーンから家族経営の小さな店まで、民間の店は休業日を自分で決めます。韓国観光公社の祝日案内は、これを2行で言い表しています。官公署と銀行は祝日には休み、王宮・博物館・百貨店・娯楽施設はおおむね営業し、ソルラルとチュソクには何日も続けて休業する店もある、という内容です。

官公署と銀行。 住民センターから出入国管理事務所まで、役所はほかの祝日と同じく9月24日・25日・26日に閉まります。お金まわりがその間どうなるかは、金融委員会が出した2026年のチュソク案内に詳しく書かれています。9月24日から27日に期日を迎えるローンの返済やカードの支払いは9月28日(月)に繰り越され、延滞料はかかりません。連休中に満期を迎える預金も、その日に支払われます。12の銀行が高速道路のサービスエリアなどに11か所の移動店舗を出し、入出金や新札への両替に対応します。さらに空港や外国人労働者の多い地域では、別の11か所の店舗が連休中も柔軟に営業し、外貨両替と海外送金を受け付けます。

博物館。 国立中央博物館が休館するのは、連休のうちチュソク当日の9月25日(金)の1日だけです。9月24日(木)と27日(日)は9時30分から17時30分まで開き、26日(土)はふだんどおりの夜間開館で21時まで開いています。常設展示は、開館日ならいつでも無料で見られます。

王宮。 開いていて、しかも今年は入場無料です。2026年9月1日の閣議で発表された政府のチュソク対策により、連休中は4大王宮(景福宮・昌徳宮・昌慶宮・徳寿宮)、宗廟、朝鮮王陵、国立現代美術館の入場料が免除されます。2024年と2025年にも、国家遺産庁が連休全体を無料にしました。ただ、その2年はいずれも、同庁が数日前に出した独自の告知で正確な日付が決まり、昌徳宮の秘苑(後苑)は対象から外れていました。2026年の告知は9月15日時点でまだ出ていないので、特定の場所を軸に計画を立てるなら、告知を確かめてからにしてください。定休日は同庁が定めています。昌徳宮・徳寿宮・昌慶宮と朝鮮王陵は月曜日、景福宮と宗廟は火曜日が休みです。定休日が祝日に重なった場合は、その日は開けて、次の祝日でない日に休みます。連休が月曜日と火曜日を飲み込んだ2024年は、すべての施設が連休明けの木曜日に休みました。2026年の連休は木曜日から日曜日までで、定休日を飲み込まないため、祝日の告知に別の案内がない限り、9月28日(月)と29日(火)がいつもどおりの休館日になります。入場料や、無料期間が終わったあとに統合観覧券を買う価値があるかどうかは、王宮統合観覧券の損得ガイドで詳しく計算しています。

病院と薬局。 救急外来は連休中も24時間体制を保ちますが、ふつうの外来診療は事情が違います。個人のクリニックの多くは休診し、とくにチュソク当日は閉まるところが目立ちます。保健福祉部の救急医療ポータル「E-Gen」とそのアプリでは、祝日ごとに開いている病院・診療所と薬局を調べられます。電話なら、保健福祉部のコールセンター(129)か、各市・道のコールセンター(120)でも同じ情報を教えてもらえます。

小さな店、市場、町の食堂。 これは、どの規定も予告してくれない休業です。家族で営む食堂、町のパン屋、在来市場の屋台にとって、チュソクが何日間になるかは、店主が戸口に貼り出す一枚の紙に書かれた日数そのものです。当日だけのこともあれば、数日続くこともあります。

百貨店。 百貨店も、安全策とはいえません。韓国観光公社は祝日にも開いている場所として百貨店を挙げていますが、大手チェーンはチュソクに大半の店舗を2日間休みます。2025年は、ロッテ、新世界(シンセゲ)、現代(ヒョンデ)の各百貨店の多くの店舗が、チュソクの前日と当日に休業しました。休む日は会社や店舗によって異なるので、出かける前にその店舗の案内を確認してください。

止まらないのは交通です。列車も高速バスも連休中ずっと走っていて、足りなくなるのは便ではなく座席です。コレイルはチュソクの列車を、祝日の何週間も前に別枠の事前販売で売り出すからで、その手順はチュソクのKTX予約ガイドで順を追って説明しています。車で移動する人にもうれしい話があります。同じ政府対策で、9月24日から27日まで全国の高速道路料金が免除されます。休業に出くわして困ったときは、韓国観光公社の観光通訳案内電話「1330」(韓国国内からは1330、海外からは+82-2-1330)が頼りになります。

チュソクの連休は何日間 — kankoku-chuseok-renkyu-nannichi

よくある質問

Q: 2026年9月28日(月)は韓国の祝日ですか?

いいえ、祝日ではありません。祝日になるには政府が臨時公休日を指定するしかなく、9月15日の時点で指定は出ていません。銀行はこの日から通常営業に戻り、ローンの返済やカードの支払いなど、連休中に期日を迎えた取引をまとめて処理します。

Q: 土曜日に当たったチュソクの祝日に、振替休日がつかないのはなぜですか?

規定の上で土曜日は公休日ではなく、チュソクの規則はほかの公休日との重複だけを補うからです。そして日曜日は、その「公休日」に含まれています。振替休日を導入した2013年の改正の時点から、線引きはこうでした。ソルラルとチュソクはほかの公休日と重なった場合だけが対象で、こどもの日は土曜日に重なった場合も対象になっていたのです。

Q: チュソクの連休中、外国人は韓国で両替できますか?

できます。ただし、ふつうの銀行の支店ではありません。金融委員会は2026年、空港や外国人労働者の多い地域にある11か所の店舗を、連休中に外貨両替と海外送金を扱う店舗として挙げています。

Q: 韓国の会社員は、チュソクの休みも給料が出ますか?

従業員5人以上の職場なら出ます。3日間の祝日も振替休日も有給の休日で、この義務は2022年1月1日に従業員5〜29人の会社にまで広がりました。常時雇用する従業員が4人以下の職場は、雇用契約に定めがない限り、有給で休ませる必要はありません。

Q: チュソクの時期の韓国旅行は避けたほうがいいですか?

予定を合わせれば、避ける必要はありません。王宮と博物館はおおむね開いていて、2026年は政府のチュソク対策で王宮が連休中無料になり、国立中央博物館が休むのも1日だけです。しわ寄せが来るのは交通と食事です。祝日の列車は事前に売り切れ、町歩きの楽しみである小さな食堂が閉まっていることもあります。都市間の移動は早めに予約するか、4日間はひとつの都市に腰を落ち着けるのがおすすめです。

3つの赤いマス目。けれど、チュソクの本当の長さは二つの場所に書かれています。ひとつは大統領令、もうひとつは店の戸口に貼られた一枚の紙です。その週の予定を立てる前に、両方を確かめておきましょう。

特集 韓国の伝統行事