文化

韓國中秋連假幾天?2026年秋夕放4天、沒有補假

韓國中秋(秋夕)連假幾天
目錄
  1. 韓國中秋連假幾天?法定三天,今年放四天
  2. 2026年韓國中秋有補假嗎?
  3. 2027年以後的韓國中秋是哪一天?
  4. 韓國中秋連假,哪些地方休息、哪些照常開放?
  5. 常見問題

日曆上印著三個紅色的格子:9月24日星期四、9月25日星期五、9月26日星期六。這就是法律定義下的2026年韓國中秋,也就是韓國人說的「秋夕」(추석,Chuseok)。偏偏第三格讓人有點心疼,因為對週一到週五上班的人來說,星期六本來就放假。所以,韓國中秋連假到底放幾天?法定假日每年都是三天,但實際能休幾天,要看這三天落在一週的哪個位置。今年算下來是四天,從週四放到週日,沒有補假,也接不上十月的假期。

快速解答

  • 韓國中秋每年固定是三天國定假日:農曆八月十五的前一天、當天與後一天,2026年就是9月24日(週四)至9月26日(週六)。
  • 2026年沒有補假。秋夕假日只有在碰上週日,或在平日與其他國定假日撞期時才會補假,而週六兩者都不算。
  • 連假期間公家機關與銀行臨櫃休息(貸款與信用卡繳款順延到9月28日週一),王宮照常開放而且免費,國立中央博物館只在9月25日休館;從百貨公司到家庭經營的小餐館,店家各自決定休息日,有的一休就是好幾天。

韓國中秋連假幾天?法定三天,今年放四天

韓國中秋依法放三天,2026年之所以變成四天,只是因為後面剛好接著週日。決定日曆上哪些日子印成紅字的,是總統令《관공서의 공휴일에 관한 규정》(政府機關公休日規定)。這份規定把秋夕列為「秋夕前一天、秋夕、秋夕後一天」,固定在農曆八月十四、十五、十六日。因為日期跟著月亮走,每年落在國曆上的位置都不一樣;光看文章後面表格裡的六年,秋夕當天就在9月12日到10月6日之間來回移動。

在台灣,中秋節只有當天放一天假;韓國的秋夕卻是法定連續三天,而且一開始也不是這樣。1986年以前,只有秋夕當天放假;那年修改規定,加上了隔天,才算有了像樣的連假;1989年再修改,把前一天也加進來,秋夕和설날(Seollal,韓國的農曆新年)從此都成了今天這種三天的樣子。這三天也剛好對應節日本身的節奏:第一天在路上返鄉,第二天和家人一起祭祖(차례,charye)、掃墓(성묘,seongmyo),第三天再踏上歸途。

實際能放幾天,要看星期幾。秋夕假日落在平日,就是單純的一天假;落在週日,會換來一天補假,下一段會細說;但落在週六,對週一到週五上班的人來說就直接消失了。2026年正是這種情況。韓國宇宙航空廳(KASA,우주항공청)在2025年6月發布的2026年官方曆書,對9月24日至27日的描述,就只是四天的「秋夕連假及週日」,別無其他。

同樣的三天,前一年卻是完全不同的結果。2025年的秋夕是10月6日星期一,前一天落在週日,換來了10月8日星期三的補假;再加上開天節和韓文日剛好在兩側,官方曆書上從10月3日到9日,一口氣連放七天。

今年,十月初的假日都接不上。10月3日開天節是週六,另外補假到10月5日週一;10月9日韓文日是週五,又是一個三天週末。但這兩段和秋夕連假之間,隔著整整一週的上班日。若在9月28日到10月2日請五天特休,就能把中間的縫補起來,讓9月24日到10月5日變成十二天的長假。

2026年韓國中秋有補假嗎?

沒有。依照2026年4月修正後的規定第3條,秋夕假日只在兩種情況下會補假:落在週日,或落在本身已經是其他國定假日的平日。補假日是連假結束後第一個不是假日的日子。2026年的三天是週四、週五、週六,兩個條件都不符合,所以9月28日週一是正常上班日。

最容易被說錯的是週六這一點,習慣台灣「國定假日碰到週末就補假」的讀者,尤其容易在這裡誤會。在這份規定裡,설날和秋夕是最嚴格的兩個:週日之所以算數,是因為週日本身就被列為公休日;週六卻在條文裡哪裡都找不到,所以落在週六的秋夕假日,就這麼沒了。大部分其他假日的待遇寬鬆得多。國家紀念日(三一節、光復節、開天節、韓文日,以及2026年起的制憲節),加上佛誕日、勞動節、兒童節和聖誕節,不論落在週六或週日都會補假。元旦和顯忠日則不管落在哪一天,都沒有補假。如果有哪篇整理說1月1日遇到週日會補假,那是錯的。

明年的一個節日裡,就能同時看到這條規則的兩面。2027年的설날落在2月7日週日,所以三天是2月6日週六到2月8日週一。週六那天什麼也換不到,週日那天則換來2月9日週二的補假;這是根據宇宙航空廳在2026年6月29日發布的2027年曆書。

於是,要讓9月28日週一放假,只剩下一條路:臨時公休日(임시공휴일,imsi gonghyuil),由政府經國務會議(국무회의)決定。秋夕旁邊以前就出現過。2017年把10月2日定為假日,湊出了十天連假;2023年又一次指定10月2日,讓那年的秋夕拉長到六天,而兩次都是在9月5日就經國務會議通過,離節日還早得很。截至本文撰寫的9月15日,2026年9月28日並沒有任何這樣的指定。

2027年以後的韓國中秋是哪一天?

2027年的秋夕是9月15日週三,2028年是10月3日週二,2029年是9月22日週六,2030年是9月12日週四。以下是每年的落點,並附上2025、2026年對照:

年份秋夕當天法定三天補假連續放假天數(週一至週五上班者)
202510月6日(一)10月5日(日)至7日(二)10月8日(三),因前一天落在週日7天:10月3日至9日,含開天節與韓文日
20269月25日(五)9月24日(四)至26日(六)無(週六不算)4天:9月24日至27日
20279月15日(三)9月14日(二)至16日(四)3天:9月14日至16日
202810月3日(二)10月2日(一)至4日(三)10月5日(四)起,因與開天節撞期至少6天:9月30日至10月5日
20299月22日(六)9月21日(五)至23日(日)9月24日(一),因後一天落在週日4天:9月21日至24日
20309月12日(四)9月11日(三)至13日(五)5天:9月11日至15日

2025、2026、2027年這三列,出自宇宙航空廳每年6月發布的隔年官方曆書(월력요항,wollyeok yohang)。2028到2030年的秋夕日期,則是用韓國天文研究院(KASI)的農曆國曆換算服務查得,補假是把現行規則套上去推算的。各年度的官方曆書會在前一年6月公布,屆時一律以它為準。

2028年最值得留意。秋夕當天撞上開天節,屬於平日撞期,所以至少10月5日週四會成為補假;再加上10月9日週一是韓文日,整個日曆只差一天的橋接,就能湊成十天連假。相比之下,2027年只是週間的三天;若把前後的週一和週五請假,就能拉長成九天,從9月11日週六一路放到9月19日週日。

韓國中秋連假,哪些地方休息、哪些照常開放?

照政府曆書運作的地方,三天全都休息;大型景點大多照常開放;而從連鎖百貨公司到家庭經營的小店,店家各自決定休息日。韓國觀光公社自己的假日說明,兩句話就講完了:公家機關和銀行在國定假日休息,王宮、博物館、百貨公司和遊樂設施大多照常營業;而在설날和秋夕,有些店家會連續休息好幾天。

公家機關與銀行。 從洞里的居民中心到出入境管理事務所,公家單位在9月24、25、26日都會休息,跟其他國定假日一樣。金融委員會的2026年秋夕公告,把這段期間錢的事情講得很清楚:9月24日至27日到期的貸款還款和信用卡帳單,順延到9月28日週一,不收滯納金;連假期間到期的存款,也在當天支付。12家銀行在高速公路休息站等地開設11處行動分行,辦理存提款和兌換新鈔;另有11處彈性營業分行設在機場和外籍移工聚集的社區,受理外幣兌換與匯款。

博物館。 國立中央博物館在連假中只休一天,就是秋夕當天,2026年9月25日週五。9月24日週四和9月27日週日開放9:30至17:30,9月26日週六則照常夜間開放到21:00,而且每個開放日的常設展都免費入場。

王宮。 照常開放,而且今年免費。政府在2026年9月1日國務會議上公布的秋夕對策,連假期間免收四大王宮(景福宮、昌德宮、昌慶宮、德壽宮)、宗廟、朝鮮王陵和國立現代美術館的門票,跟韓國國家遺產廳在2024和2025年整個連假免費開放的做法差不多。不過那兩年,確切日期都是由國家遺產廳在幾天前才貼出的公告決定,而且昌德宮的秘苑(後苑)不在免費範圍內;2026年的公告到9月15日都還沒出來,如果行程是繞著某個特定景點安排,請先確認公告。固定休館日由國家遺產廳訂定:昌德宮、德壽宮、昌慶宮和朝鮮王陵週一休館,景福宮和宗廟週二休館;休館日碰上國定假日時,當天照常開放,改在下一個非假日休館。2024年連假吞掉了週一和週二,所有景點都在連假後的週四休館。2026年的連假是週四到週日,沒有吞掉任何休館日,所以除非假日公告另有說明,9月28日週一和9月29日週二就是一般的休館日。門票價格,以及免費期間結束後通用券還值不值得買,可以看我們的首爾王宮通用券分析

診所與藥局。 急診室在連假期間照樣24小時運作,門診就是另一回事了。許多私人診所會休診,尤其是秋夕當天。韓國保健福祉部的急救醫療入口網站「E-Gen」和它的App,會列出每個假日有開的診所與藥局;也可以打保健福祉部客服專線129,或各市道客服專線120,用電話問到同樣的資訊。

小店、傳統市場與巷口餐館。 這是沒有任何規定會預告的休息。對家庭經營的餐館、巷口的麵包店、傳統市場裡的攤位來說,秋夕放幾天,就是老闆貼在門上的那張公告寫的天數。可能只休當天,也可能一連好幾天。

百貨公司。 百貨公司也不是保險的選擇。觀光公社雖然把百貨公司列為國定假日照常營業的地方,但大型連鎖在秋夕期間,多數分店會休兩天;2025年,樂天、新世界、現代百貨的大多數分店,都在秋夕前一天和當天休息。而且各家公司、各分店的休息日不同,出門前請先確認那家分店的公告。

真正不停的是交通。火車和高速巴士整個連假都在跑,稀缺的是座位而不是班次,因為韓鐵會在節日前好幾週,另外舉行秋夕車票的事前販售,詳細流程可以看我們的韓國中秋KTX訂票攻略。開車的人也有好消息:同一份政府對策中,9月24日至27日全國高速公路免收通行費。萬一被休業打亂了計畫,韓國觀光公社的1330旅遊諮詢熱線(在韓國直撥1330,從海外撥+82-2-1330)就是最後的求助管道。

韓國中秋連假幾天 — hanguo-zhongqiu-lianjia-jitian

常見問題

Q: 2026年9月28日星期一是韓國的國定假日嗎?

不是。唯一的可能是政府另外指定臨時公休日,而截至9月15日並沒有任何指定。銀行在這一天恢復營業,處理連假期間到期的各種款項,包括貸款還款和信用卡帳單。

Q: 為什麼秋夕假日落在週六不會補假?

因為依照規定,週六不是公休日;而秋夕的規則只補償與其他公休日撞期的情況,週日就包含在「公休日」之內。2013年導入補假制度的那次修正,一開始就是這樣劃線:설날和秋夕只有在與其他公休日撞期時才補假,兒童節則連落在週六也會補。

Q: 外國人在韓國中秋期間可以換錢嗎?

可以,但不是在一般的銀行分行。金融委員會列出2026年連假期間有11處彈性營業分行,設在機場和外籍移工聚集的地區,受理外幣兌換與匯款。

Q: 韓國上班族中秋放假有薪水嗎?

員工五人以上的職場,有。這三天和任何補假都是有薪假日,這項規定在2022年1月1日擴大到5至29人的企業。常時僱用員工四人以下的職場,除非勞動契約另有約定,否則不必給這些假。

Q: 中秋期間去韓國旅行,是不是應該避開?

只要事先規劃,就不必避開。王宮和博物館大多照常開放,2026年政府的秋夕對策讓王宮在連假期間免費,國立中央博物館也只休一天。真正要付出代價的是交通和吃飯:節日的火車票早早就賣光,而讓一個街區值得一逛的小餐館可能沒開,所以城際移動請提早訂票,或乾脆這四天都待在同一座城市。

三個紅色的格子,說到底,秋夕真正放多長,是寫在兩個地方的:一個是總統令,一個是店門上那張紙。安排這一週之前,兩個都要看。

所屬主題 韓國傳統節日